How to scale your operations teams effectively